Teks Proklamasi Kemerdekaan Indonesia Versi Otentik/Asli & Klad
Peristiwa proklamasi kemerdekaan Indonesia dilaksanakan pada tanggal 17 Agustus 1945. Dalam insiden tersebut juga dilakukan pembacaan teks proklamasi kemerdekaan Indonesia oleh Soekarno yang didampingi oleh Mohammad Hatta. Pembacaan naskah proklamasi dilakukan di Jalan Pegangsaan Timur 56, Jakarta Pusat.
Secara umum ada dua jenis teks proklamasi. Yang pertama ialah teks proklamasi versi klad yakni rancangan awal naskah proklamasi yang ditulis tangan oleh Soekarno sendiri. Yang kedua ialah teks proklamasi orisinil dan otentik yang sudah direvisi dan diketik oleh Sayuti Melik.
Perumusan teks proklamasi Indonesia dilaksanakan pada tanggal 16 Agustus 1945. Teks proklamasi ditulis di ruang makan laksamana Tadashi Maeda Jln Imam Bonjol No 1. Para penyusun teks proklamasi antara lain ialah Ir. Soekarno, Drs. Moh. Hatta dan Mr. Ahmad Soebarjo. Konsep teks proklamasi ditulis oleh Ir. Soekarno sendiri.
Di ruang depan, hadir tokoh perjaka menyerupai B.M Diah, Sayuti Melik, Sukarni dan Soediro. Sukarni mengusulkan supaya yang menandatangani teks proklamasi itu ialah Ir. Soekarno dan Drs. Moh. Hatta atas nama bangsa Indonesia. Teks proklamasi diketik oleh Sayuti Melik yang lalu menjadi teks proklamasi versi otentik yang dibacakan.
(baca juga urutan nama presiden Indonesia)
Secara umum ada dua jenis teks proklamasi. Yang pertama ialah teks proklamasi versi klad yakni rancangan awal naskah proklamasi yang ditulis tangan oleh Soekarno sendiri. Yang kedua ialah teks proklamasi orisinil dan otentik yang sudah direvisi dan diketik oleh Sayuti Melik.
Teks Proklamasi
Perumusan teks proklamasi Indonesia dilaksanakan pada tanggal 16 Agustus 1945. Teks proklamasi ditulis di ruang makan laksamana Tadashi Maeda Jln Imam Bonjol No 1. Para penyusun teks proklamasi antara lain ialah Ir. Soekarno, Drs. Moh. Hatta dan Mr. Ahmad Soebarjo. Konsep teks proklamasi ditulis oleh Ir. Soekarno sendiri.
Di ruang depan, hadir tokoh perjaka menyerupai B.M Diah, Sayuti Melik, Sukarni dan Soediro. Sukarni mengusulkan supaya yang menandatangani teks proklamasi itu ialah Ir. Soekarno dan Drs. Moh. Hatta atas nama bangsa Indonesia. Teks proklamasi diketik oleh Sayuti Melik yang lalu menjadi teks proklamasi versi otentik yang dibacakan.
(baca juga urutan nama presiden Indonesia)
Teks Proklamasi Klad
Teks proklamasi klad merupakan naskah proklamasi awal hasil goresan pena tangan Soekarno. Soekarno menuliskan isi naskah dengan tunjangan pedoman dari Mohammad Hatta dan Ahmad Soebarjo. Naskah proklamasi klad ini ditinggal begitu saja dan bahkan sempat masuk ke daerah sampah di rumah Tadashi Maeda.
Kemudian B.M. Diah menyelamatkan naskah bersejarah ini dari daerah sampah dan menyimpannya selama 46 tahun. Ia lalu menyerahkan naskah ini kepada presiden Soeharto di Bina Graha pada 29 Mei 1992.
Berikut merupakan naskah teks proklamasi Indonesia versi klad.
Proklamasi
Kami bangsa Indonesia dengan ini menjatakan kemerdekaan Indonesia.
Hal2 jang mengenai pemindahan kekoeasaan d.l.l., diselenggarakan
dengan tjara saksama dan dalam tempoh jang sesingkat-singkatnja.
Djakarta, 17 - 8 - '05
Wakil2 bangsa Indonesia.
Teks Proklamasi Otentik
Teks proklamasi otentik merupakan naskah proklamasi hasil ketikan Sayuti Melik. Dalam teks proklamasi orisinil ini juga terdapat beberapa perubahan minor yang dilakukan. Naskah proklamasi otentik ini lalu dibacakan oleh Soekarno pada insiden proklamasi kemerdekaan Indonesia.
Baik dalam naskah klad atau otentik, sama-sama memakai penggunaan tahun 05 merujuk pada tahun 2605. Hal ini sesuai dengan sistem kalender Jepang yang berlaku dikala itu memang memasuki tahun 2605.
Berikut ini merupakan naskah teks proklamasi orisinil yang otentik.
P R O K L A M A S I
Kami bangsa Indonesia dengan ini menjatakan kemerdekaan Indonesia.
Hal-hal jang mengenai pemindahan kekoeasaan d.l.l., diselenggarakan
dengan tjara saksama dan dalam tempo jang sesingkat-singkatnja.
Djakarta, hari 17 boelan 8 tahoen 05
Atas nama bangsa Indonesia.
Soekarno/Hatta.
Perbedaan Teks Proklamasi Asli dan Klad
Terdapat beberapa perubahan kecil yang dilakukan dari naskah proklamasi klad yang ditulis Soekarno dengan naskah proklamasi otentik yang diketik Sayuti Melik. Berikut merupakan beberapa perbedaan teks proklamasi otentik dan klad.
- Kata "Proklamasi" diubah menjadi "P R O K L A M A S I"
- Kata "Hal2" diubah menjadi "Hal-hal"
- Kata "tempoh" diubah menjadi "tempo"
- Kata "Djakarta, 17 - 8 - '05" diubah menjadi "Djakarta, hari 17 boelan 8 tahoen 05"
- Kata "Wakil2 bangsa Indonesia" diubah menjadi "Atas nama bangsa Indonesia"
- Pada naskah proklamasi klad tidak ditandatangani, sedangkan naskah proklamasi otentik ditandatangani oleh Ir. Soekarno dan Drs. Mohammad Hatta.
Nah itulah bacaan naskah teks proklamasi kemerdekaan Indonesia baik teks versi klad atau versi asli/otentik selengkapnya. Proklamasi kemerdekaan pada tanggal 17 Agustus 1945 merupakan insiden bersejarah bagi bangsa Indonesia alasannya menandai kemerdekaan dan terbentuknya negara Republik Indonesia.
